The most tedious part of presenting your figures isn't generating the data itself; it's manually moving Excel charts into PowerPoint. But there's a better way. Instead of the copy-paste grind, use ...
Build self-updating tables in Excel using spilled formulas and dynamic arrays. Combine SEQUENCE and COUNTA to make data adapt ...