A deadly fake version of the widely used anti-anxiety drug Xanax is hitting the streets in Colorado and other states, prompting the U.S. Drug Enforcement Administration to take emergency action.