You're watching your favorite show on your Samsung TV, straining to catch what the characters are saying. Turn it up a bit, and suddenly you can follow along. Then an action scene starts and the ...