The new Yahoo mail app groups people’s messages into “Views” such as Deals, Travel, and Attachments, controls email overload by introducing a one-tap unsubscribe tool and elevates relevant content ...