DNA normally uses four letters. In lab tests, a bacterial enzyme successfully read eight, including four synthetic bases.